Freitag, 22. September 2006

ボーデン湖のスウェーデン マイナウ島 Mainau, die Blumeninsel im Bodensee


ボーデン湖に浮かぶマイナウ島はベルナドット(ベルナドッテ)家の所有する植物の島です。入場料を取って客を受け容れています。中は素晴らしく手入れされており,これだけ見ればきっと感動的なのでしょう。併し私の目には,花のテーマパークとしての観点で言えばキューケンホフの方がステキに見えました。あちらに較べて,ここは”余白”が多いように思われまして。




  

  

  



  

  

  

さて,何がスウェーデンかと申しますと。
勿論それはベルナドッテ家に由来するんでしょうけど,"ゆかり"の演出方法がなぁ…。
名前をつけてこじつけてるだけじゃないのか?と思うような物件が散在していました。
Schwedenkreuz,Schwedenturm,Schwedenschenke,…。まぁKreuzはいいにしろ,他の物はそんなに有り難そうな物には見えませんでした。

Keine Kommentare: